Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Unseren Datenschutzbeauftragten erreichen Sie unter: datenschutz@emendare.de

2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir erheben personenbezogene Daten nur, wenn Sie uns diese freiwillig mitteilen – beispielsweise wenn Sie:

• sich für unseren Newsletter anmelden,
• uns über das Kontaktformular oder per E-Mail schreiben,
• unsere Download-Angebote nutzen.

Die dabei erhobenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse) verwenden wir ausschließlich zum angegebenen Zweck und löschen sie, wenn der Zweck entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Automatisch erhobene Daten

Beim Besuch unserer Website werden aus technischen Gründen automatisch sogenannte Server-Logfiles erfasst:

• besuchte Website und abgerufene Dateien
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Browsertyp und -version
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL (die zuvor besuchte Seite)
• IP-Adresse (anonymisiert)

Diese Daten dienen ausschließlich der technischen Bereitstellung der Website und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.

3. Hosting

Unsere Website wird bei einem professionellen Hosting-Anbieter gehostet. Der Hoster erhebt die oben genannten Server-Logfiles sowie weitere personenbezogene Daten nur in dem Umfang, wie es für die Bereitstellung unserer Website technisch erforderlich ist.

Rechtsgrundlage: Unser berechtigtes Interesse an der effizienten und sicheren Bereitstellung unserer Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

4. Cookies & Einwilligung

Wir verwenden nur technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Website erforderlich sind. Diese Cookies werden automatisch gesetzt und gespeichert.

Zusätzlich verwenden wir Analyse-Cookies nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung. Beim ersten Besuch unserer Website erscheint ein Cookie-Banner, über den Sie entscheiden können, ob Sie der Nutzung von Analyse-Cookies zustimmen.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen oder nachträglich ändern, indem Sie Ihre Browser-Einstellungen anpassen oder den Cookie-Banner-Befehl in Ihrem Browser löschen.

5. Analyse-Tools (Matomo)

Wir nutzen Matomo (ehemals Piwik), ein Open-Source-Analysetool, um die Nutzung unserer Website zu analysieren. Matomo wird auf unseren eigenen Servern betrieben – Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben.

Folgende Daten werden erfasst:

• Besuchte Seiten und deren Reihenfolge
• Verweildauer auf einzelnen Seiten
• Datum und Uhrzeit des Besuchs
• ungefähre geografische Herkunft (Land/Stadt)
• Gerätetyp, Browser und Betriebssystem

Die IP-Adresse wird vor der Speicherung anonymisiert, sodass kein direkter Personenbezug hergestellt werden kann.

Matomo wird nur aktiviert, wenn Sie im Cookie-Banner die Option „Alle akzeptieren" wählen. Wenn Sie nur „Nur notwendige" auswählen, werden keine Analyse-Cookies gesetzt.

Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

6. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail oder Kontaktformular schreiben, speichern wir Ihre Nachricht und die von Ihnen angegebenen Kontaktdaten, um Ihre Anfrage beantworten zu können.

Diese Daten werden nicht ohne Ihre Einwilligung weitergegeben und nach Abschluss der Kommunikation gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

Hinweis zur Newsletter-Anmeldung: Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen regelmäßig Tipps und Best Practices für Product Owner zu senden. Sie können sich jederzeit über den Abmeldelink in jeder Newsletter-E-Mail abmelden.

7. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO) – Welche Daten wir über Sie gespeichert haben
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO) – Unrichtige Daten korrigieren lassen
• Löschung (Art. 17 DSGVO) – Daten löschen lassen (soweit keine gesetzlichen Pflichten dagegensprechen)
• Einschränkung (Art. 18 DSGVO) – Verarbeitung einschränken lassen
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO) – Ihre Daten in einem gängigen Format erhalten
• Widerspruch (Art. 21 DSGVO) – Verarbeitung widersprechen
• Beschwerde (Art. 77 DSGVO) – Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde einlegen

Um Ihre Rechte auszuüben, schreiben Sie uns bitte an datenschutz@emendare.de.

Zuständige Aufsichtsbehörde: Der Hamburgische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, www.datenschutz-hamburg.de

8. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir aktualisieren diese Datenschutzerklärung bei wesentlichen Änderungen der Datenverarbeitung. Die jeweils aktuelle Version finden Sie immer auf dieser Seite.

Stand: Juni 2026